Digitale Alchemie I
März 23, 2023 § 2 Kommentare
Gelegentlich unterziehe ich ältere Bilder aus meinem Fundus einer digitalen Nachbearbeitung. Meist überblende ich dann das Bild mit einem der vielen Abklatsche, die ich in meiner Eitempera-Phase angefertigt hatte. Die App Procreate stellt eine ganze Reihe unterschiedlichster Algorithmen bereit, die in ihrer Anwendung auf zwei oder mehr digitale Bildvorlagen ganz unterschiedliche, stets aber überraschende Wirkungen erzeugen. Das reicht dann von farblichen Manipulationen bis zu Verfremdungseffekten, die das jeweilige Ausgangsmaterial weit hinter sich lassen. In nächster Zeit werde ich hier einige Ergebnisse vorstellen.
Neues aus dem Bode-Museum
August 8, 2017 § 8 Kommentare
Bergwelten
Juli 30, 2017 § 3 Kommentare
Landpartie in elf Ansichten
Januar 22, 2017 § 5 Kommentare
Mit einem Ende
Lehnt an die Berge sich dort
Der Strom des Himmels
Shiki
(Übersetzung: Jan Ulenbrook)
Den Bergpfad entlang…
November 21, 2016 § 4 Kommentare
Im sechsten Monat
legt auf den Gipfel die Wolke
der Arashiberg.
Nichts als die Stille!
Tief in den Felsen sich gräbt
Schrei der Zikaden.
Die Glocke verklingt –
der Blütenduft steigt herauf,
das ist der Abend.
Den Bergpfad entlang,
da zeigen sich bescheiden
die Veilchen im Gras.
Vollmond des Herbstes!
Sitzend und schauend seh ich
kein schönes Gesicht.
Weithin ringsumher,
was dem Auge begegnet,
wie kühl ist alles!
Als die Lerche noch
höher, Rast mir verheißend,
zeigt sich der Paß.
Alle Haiku zitiert nach:
Matsuo Bashô, Hundertelf Haiku.Übersetzt von Ralph-Rainer Wuthenow. 3. Aufl. Zürich 1994